Here's your Daily Poem from the Poetry Chaikhana --
The Celestial Fire By Yannai English version by T. Carmi
Now an angel of the Lord appeared to Moses in a blazing fire --
![]() / Photo by superde1uxe / |
Hi Omss -
Hannukah has now begun, so I thought we should have a celestial fire to give us light...
a fire that is, and never expires...
Isn't this chant-like selection wonderful? It brings us all into the sacred reality described in the Torah when Moses witnesses the burning bush -- the fire that burns the tree without consuming it.
Fire is, of course, an important theme in the poetry of sacred experience. In deep communion, mystics often experience a sense of heat -- filled with immense love -- that permeates the body. As this fire moves through the body, it also moves through the awareness, consuming all thoughts (or, more accurately, the tremors from which thoughts emerge). This fire burns away even the thought of "I" -- only the sense of this living flame remains. You could say it burns away what is non-essential, but yet you in your essence remain. Even more than remaining, your sense of self has radically opened up into something too spacious and vast to describe. When we witness this fire, we know we have come upon holy ground; we must remove our 'sandals' -- the outer protection of the ego which prevents us from being in direct contact with the ground of being.
a fire, curled, like the colours of the rainbow!
==
The poetry of Yannai was virtually unknown until he was rediscovered in the early 20th century by scholars.
Yannai lived in Palestine in the 6th century. Yannai is now thought of as the first of the great classical paytanim (Jewish liturgical poets), and the first to use rhyme and acrostics in his works, which later became the standard in this form of Jewish sacred poetry.
Sending love and light this weekend!
Ivan
Share Your Thoughts on today's poem or my commentary...
![]() / Photo by Orin Zebest / | Donations to the Poetry Chaikhana |
A few reasons to consider making a donation of your own... |
... Find the Poetry Chaikhana on Facebook and Twitter ...
Support the Poetry Chaikhana |
Donations to the Poetry Chaikhana in any amount are always welcome. Thank you! | ![]() Click here | You can also support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you! | |
A small amount each month makes a big difference. Become a voluntary Subscriber for just $2/mo. | |||
Help the Poetry Chaikhana reach more people. Become a Supporter for just $10/mo. |
Poetry Chaikhana Home Poetry Chaikhana |
Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2010 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.
============
Plain Text: If you have any difficulty reading this HTML formatted email, please let me know and I can send you plain text emails instead.
Friday Only: If you want to receive only one poem email each week, reply to this email and change the Subject to "Friday Only".
Canceling: If you wish to stop receiving this Daily Poem email from the Poetry Chaikhana, simply reply to this email and change the Subject to "Cancel".